【日本】新潟｜片貝花火大會二日遊（含觀賞席）｜草津溫泉、白糸瀑布、舊輕井澤銀座｜新宿出發

－行程介紹－

• 片貝煙火大會

片貝煙火大會被稱為「越後三大煙火大會」之一，與長岡煙火、柏崎煙火並稱。於每年9月第二個週五＆週六舉行。不同於海上的柏崎煙火、河川上的長岡煙火，片貝煙火則被稱為山之煙火。片貝煙火起源於當地的淺原神社主辦的「片貝祭」，施放的每一發煙火都飽含著不同的祈願與思念，供奉給神明，因此片貝祭也是日本唯一的煙火祭典！而在晚上的10點會施放世界第一大的四尺玉煙火，如同煙火中的王者一般，爆炸範圍可達到800公尺，煙火的爆炸聲在山間迴響，帶給你無與倫比的沉浸式體驗！而整個祭典會場周邊有著大量的攤販販售各種日本小吃，漫步在城鎮間的商店街中，隨時抬頭就能欣賞壯闊煙火，充滿夏季限定的日式情懷！

＊訂購包含觀賞席座位的貴賓，煙火大會會場會準備木板觀賞位，觀賞時建議攜帶野餐墊鋪在地上使用。

＊煙火大會開始前為自由行動，可以前往附近的攤位或商店街購買當地美食。

＊煙火大會人潮洶湧，貴重物品等請務必隨身攜帶。

【參加煙火大會的注意事項】

如果是第一次參加日本煙火大會的貴賓，請參考以下建議事項：

◆煙火大會於夏天舉辦，開場前為自由活動時間，由於是夏天，建議做好防曬相關的準備。

◆煙火大會舉行會場人潮擁擠，請穿著舒適的鞋子與衣服參加。

◆會場內雖然設有垃圾桶，但每年活動人潮眾多，請務必自行攜帶垃圾袋與衛生紙、濕紙巾等清潔用品。

◆煙火大會會持續到晚上，以防萬一請備妥相關照明設備。

◆煙火大會當日會場會湧進多達數十萬人潮，網路的相關設備有很大可能性會無法使用，敬請理解。

◆煙火大會由於安全上的考量禁止使用無人機。

◆當集合完畢，巴士將發車前往住宿飯店。抵達時間約為第二天00：30。

－住宿飯店介紹－

• HOTEL ROUTE-INN Grand NAKANO OBUSE

鄰近以浮世繪大師葛飾北齋晚年長居地聞名，歷史氣息濃厚的小布施町。館內包含男女分別的天然溫泉，使用在地食材，豐富的自助早餐

基本房間：和室（榻榻米）或洋式，含衛浴設備
溫泉大浴場：有
早餐：和洋式自助餐
Wifi：有

－第二天景點介紹－

• 草津溫泉

草津溫泉與有馬溫泉、下呂溫泉並列「日本三大名湯」，自古以來以泉質優良著稱，湯量豐沛且酸性強，素有「治百病之湯」的美譽。溫泉街核心地標「湯畑」，是一座佔地廣闊的天然源泉湧出池，終年白煙裊裊、硫磺氣息濃郁，四周石板小路與傳統木造建築交織成充滿歷史韻味的街景。漫步其間，不僅能感受千年溫泉文化的底蘊，更可在周邊商店選購各式溫泉饅頭與在地伴手禮，是一趟兼具療癒與文化體驗的深度之旅。

• 白糸瀑布

白糸瀑布位於輕井澤近郊，是一處遠離塵囂的自然秘境。瀑布並非源自山頂河川，而是由地層中天然湧出的伏流水，沿著寬約70公尺的弧形熔岩崖壁，以無數細流均勻傾瀉而下，形如白色絲簾垂落，姿態輕柔卻氣勢磅礡。周邊空氣富含負離子，清涼沁心，水質清澈純淨，即便盛夏到訪亦暑意全消。林木蓊鬱、水聲潺潺，是洗滌身心、親近自然的絕佳去處。

• 舊輕井澤銀座

舊輕井澤銀座通是輕井澤最具代表性的經典商街，全長約800公尺，兩側林木成蔭，歐風建築與高原自然景致相互映襯，散發出濃濃的渡假風情。街道沿途匯聚逾百家店舖，涵蓋各國特色餐館、現烤麵包坊、手作果醬、輕井澤限定精品與選物店，漫步其間既能大啖美食，也能挖掘獨一無二的伴手禮。無論是悠閒購物或單純感受高原小鎮的愜意氛圍，這裡都是輕井澤之行不可錯過的亮點。

－行程內容－
第1天
13:15 集合：新宿 i-Land Tower 前 LOVE 雕塑前（新宿アイランドタワー「LOVE」モニュメント前）
13:30 從新宿出發
18:00 片貝煙火大會會場（自由活動，停留約5小時30分鐘）
※購買含觀賞席位的貴賓，抵達後將由領隊引導前往觀賞席。
片貝煙火大會：19:30～22:20左右
00：30 入住飯店：HOTEL ROUTE-INN Grand NAKANO OBUSE

第2天
09:00 HOTEL ROUTE-INN Grand NAKANO OBUSE
09:15 從飯店出發
10:30 草津溫泉（午餐自理＆購物，停留約2小時）
13:30 輕井澤 白絲瀑布（自由活動，停留約50分鐘）
14:50 舊輕井澤銀座通（自由活動，停留約2小時）
19:30 返回原集合地解散（新宿 i-Land Tower LOVE 雕塑前）
⚠️行程可能因交通或天候等因素調整，請依導遊指示。

使用期限

需要按照預訂日期及當天開放時間內使用，逾期失效

憑證使用方式

現場請出示電子憑證

越後三大煙火大會「片貝煙火」代表煙火-正四尺玉

「日本三大名湯」草津溫泉 - 漫步石板小路溫泉小鎮！

輕井澤必去「白糸瀑布」遠離塵囂洗滌身心！

日本人心中排名第一的避暑勝地「輕井澤」街道巡遊！

●若遇颱風、暴風雪等天候不佳的情況，將於出發前 1 天（當地時間 18:00 ）決定此團是否取消出發，之後將隨時以電子郵件形式通知。
●若受到交通阻塞、設施維修等影響，行程路線或各景點停留時間將有所調整，敬請知悉。
●請預留時間至集合點，巴士將準時出發，逾時不候，中途離團，則視為自動放棄未完成之行程，不額外退費，敬請理解。
●對集合地點位置有疑問請事先諮詢供應商，當天現場工作人員不會聯繫未準時抵達客人，敬請知悉。
●行程中包含較多步行時間，請穿著舒適的衣服與鞋子參加。
●領隊可使用中文與簡單英文交流，不提供下車導覽，會在車上提醒相關注意事項與介紹，敬請知悉。
●有特殊需求餐食等可由供應商協助向餐廳提出，但無法保證提供，敬請知悉。
●煙火大會當天會非常擁擠，所以請一定要留有充裕的時間進行活動，請勿遲到。
●煙火大會人潮擁擠，請務必遵守領隊的指示行動。
●若因道路狀況延遲而未能趕上煙火大會開場，恕無法退費，敬請知悉。
●第一天行程以能夠準時抵達煙火大會開始時間為最優先考量事項，各景點停留時間會有所調整，請各位千萬不要遲到。
●根據日本交通相關法規，巴士司機需要至少保證10小時以上的休息時間。因此若是因煙火大會當地交通情況導致抵達飯店時間延誤，隔日出發時間會有所延後，敬請理解。
●若有吸菸房/禁菸房或過敏需求指定等特殊需求，請事先備註，能夠協助詢問是否能提供，但是無法保證，敬請知悉。
●泡溫泉時請遵守日本當地習俗使用，請勿做出違反常識及善良風俗之行為，若有發生，可能會視情況禁止使用或是求償，敬請知悉。
●身上有刺青的貴賓請使用相關遮擋用貼布後再行入場，否則依照日本泡湯規範將會被拒絕入場，敬請知悉。
●原則上煙火大會商品須3歲以上才可報名，未滿3歲幼兒無法參加，敬請知悉。
●若因道路狀況延遲而未能趕上煙火大會開場，恕無法退費，敬請知悉。
●會依照預約人數分配房間，不會出現與他組客人同房之情事，敬請放心。
●房型無法指定，可需求不保證，依本公司分配為準。
●會場內雖然設有垃圾桶，但每年活動人潮眾多，請務必自行攜帶垃圾袋與衛生紙、濕紙巾等清潔用品。
●請留意，摺疊椅、簡易椅、腳架等物品一律禁止攜入會場。
●煙火大會人潮洶湧，貴重物品等請務必隨身攜帶。
●煙火大會會持續到晚上，會場內照明不足，以防萬一請備妥手電筒等相關照明設備。
●煙火大會當日會場會湧進多達數十萬人潮，網路的相關設備有很大可能性會無法使用，敬請理解。
●若於行程中途自行離團，將視為自動放棄，不得要求退還任何費用。若因此導致人身、財產造成損失，後果須自行承擔。
●自由活動時，請注意人身、財物安全，如未聽勸告發生意外或造成損失需自行承擔。
●由於行李收納箱空間有限，每人僅限一件大型行李箱上車，如有兩件以上請於備註欄告知，是否能攜帶第二件行李箱需依現場調配為主，若現場行李收納箱無空間可放置第二件行李箱時，恕無法攜帶第二件行李箱，敬請配合。
●住宿飯店全館禁煙，如有吸菸需求，請至飯店指定之吸菸區吸菸，飯店如無設立吸菸區，則無論館內及館外皆全面禁菸，如在非飯店指定之吸菸區吸菸，需支付飯店指定之清潔費用，如引發煙霧警報器響起，飯店會有報警之可能，其維修費用及責任需由旅客自負，敬請知悉。
●體驗行程中使用之巴士座位及餐廳座位，有與同團旅客併桌及同席之可能，視當天領隊及設施安排為主。
●乘坐之巴士座位依現場調配為準，恕無法指定，敬請諒解。

票券規則：購買前請詳閱票券細節、使用規定及有效日期，票券遺失、塗改或無法辨識者無效，恕不補發，亦不可兌換現金或找零。
風險提示：旅遊活動存在風險，訂購前請詳細了解商品內容及風險資訊, 行程中如遇事故，請即通知當地業者以獲得協助。
保險建議：公司提供之票券不包含個人旅遊保險，請評估個人健康狀況是否適合，建議顧客額外購買旅遊平安險以獲得更全面保障。
產品來源：本商品為代理銷售，非本公司自行包裝行程。
年齡要求：未滿18歲人士需徵求父母同意才可購買，體驗行程未成年與年長者均需成人陪同參加。
活動優惠：票券不得與其他優惠同時使用，如有供應商官網有不定期優惠促銷活動可能低於本網站售價，本公司恕無法接受任何關於差價之退費要求。。
匯率規則：票價因受匯率影響變動，如有無法開票之情形，客服人員將通知補齊價差開票或取消作業，不便之處敬請見諒。
購買叮嚀：依據各商品購買確認需1~3天等待時間(不含台灣及當地例假日)，故請先行考量提前購票時間。
商品規則：當地遊產品使用規定均依各產品現場使用說明公告為準，使用前請詳閱該票券之使用規定、使用方式、使用範圍及有效期限等。
會員規定：訂購本網商品需遵守會員規定，不得轉售或濫用，違者將被取消會員資格。
公司權益：官方有權保留兌換之最終決定權。

【此產品非即買即用，票券email時間僅於上班日(週一至五09:00~17:00)。若為假日訂購，需待上班時間作業，不便之處敬請見諒。】
●本商品，東南旅遊僅為代售票券性質，相關服務均由當地業者提供。



※到日本一定要逛的藥妝店！最高可享10%免稅+10%折扣優惠！
❀ Bicamera / 唐吉軻德優惠券 / 愛電王 / 上新電器 / KOJIMA / Sofmap / Keio 京王百貨 / 大丸松坂屋百貨 / 青山洋服❀